Welcome
On behalf of the District Leadership Team, I welcome you, our family of Rotary and friends of Rotary, to the District 7030 PETS & Conference website.
Under normal circumstances, we would have enthusiastically announced plans for our 2021 Conference back in April, and invited you to register to join us. Unfortunately, these are not normal circumstances, and not only was PDG Trevor forced to cancel the St. Kitts Conference that he and his team had worked so hard to plan, but the format of our own event has also had to change.
However, I can assure you that we will convene, under the theme “Service, Sustainability & Peace” and that in the spirit of Rotary International President Holger Knaack’s theme, we will host a virtual Conference that is engaging, informative, exciting, and offers each of us, whether incoming leaders or seasoned Rotarians, the opportunity to serve, to learn and to effect lasting change for good.
The cost for individual Rotarians is US$100. Clubs also have the opportunity to register, at just US$500, which entitles all of their members to attend. The cost for individual Rotaractors is US$50, and Rotaract clubs pay US$200. Note that transaction fees of 7-8% will be added at checkout.
I invite each of you to register using the link below, so that we can keep you updated on our plans as they solidify. In the meantime, I remain excited about our future together as agents of change, an incredible force for good, and reiterate my pledge to work with you all as a team as we further the work of Rotary in District 7030 and impact the world through our vision: “Together we see a world where people unite and take action to create lasting change – across the globe, in our communities, and in ourselves.”
D. Lisle Chase
District 7030 Team Leader 2020/2021
Bienvenue
Au nom de l’Equipe de Dirigeants du district, je vous souhaite la bienvenue, à notre famille du Rotary et à ses amis, sur le site Web du District 7030 SFPE & Conférence.
Dans des circonstances normales, nous aurions annoncé avec enthousiasme les plans de notre Conférence 2021 en avril, et vous aurions invités à vous inscrire pour nous rejoindre. Malheureusement, ce ne sont pas des circonstances normales, et non seulement le PDG Trevor a été contraint d’annuler la Conférence de Saint-Kitts sur laquelle lui et son équipe avaient travaillé si dur pour l’organiser, mais le format de notre propre événement a également dû changer.
Cependant, je peux vous assurer que nous nous réunirons, sous le thème “Service, durabilité et paix” et que dans l’esprit du thème du Président du Rotary International, Holger Knaack, nous accueillerons une conférence virtuelle qui est engageante, informative, passionnante et offre à chacun de nous, qu’il s’agisse de nouveaux dirigeants ou de Rotariens chevronnés, la possibilité de servir, d’apprendre et d’effectuer un changement durable pour de bon.
Le coût pour les Rotariens individuels est de 100 USD. Les clubs ont également la possibilité de s’inscrire, pour seulement 500 USD, ce qui permet à tous leurs membres d’y assister. Le coût pour les Rotaractiens individuels est de 50 USD et les clubs Rotaract paient 200 USD. Notez que des frais de transaction de 7 à 8% seront ajoutés à la caisse.
J’invite chacun de vous à s’inscrire en utilisant le lien ci-dessous, afin que nous puissions vous tenir au courant de nos plans au fur et à mesure qu’ils se concrétisent. En attendant, je reste enthousiasmé par notre avenir ensemble en tant qu’agents du changement, une force incroyable pour le bien, et je réitère mon engagement à travailler avec vous tous en équipe alors que nous poursuivons le travail du Rotary dans le District 7030 et que nous impactons le monde à travers notre vision: “Ensemble, nous voyons un monde où les gens s’unissent et agissent pour créer un changement durable – à travers le monde, dans nos communautés et en nous-mêmes.”
D. Lisle Chase
District 7030 Team Leader 2020/2021
Contact Us / Nous Contacter
CONFERENCE SECRETARIAT:
RTN. KONRAD WAGNER
Tel: +1 (758) 484-9813
Email: secretariat@districtconference7030.com
